1. Data controller
This policy describes how data is handled on the Casa Marea website (a stay in Cerromar, El Sunzal, La Libertad, El Salvador). The site is operated by the party that runs the Casa Marea brand and its associated booking channels.
2. Data we may process
Depending on how you interact with us, we may process: contact or identification data (name, email, phone), booking data (dates, unit, number of guests), browsing data (IP address, device type, pages visited, referrer) and, if you enable geolocation in embedded maps, the location your browser allows that service.
3. Purpose and legal basis
We use the information to: handle inquiries and bookings, meet contractual and legal obligations, improve the site and its security, and, where appropriate and permitted, send you communications related to your stay. Processing is based on contract performance, legitimate interest (security, service improvement), or your consent where the law requires it.
4. Booking platforms and providers
If you book through Airbnb, direct booking, or other intermediaries, they handle data under their own policies. We may also use web hosting, analytics, maps, or email providers; we only share what is necessary to deliver the service and require appropriate safeguards where applicable.
5. Retention
We keep data for as long as necessary for the stated purposes, to resolve claims, and to meet legal deadlines (accounting, tax, etc.). Browsing logs may be kept for shorter periods unless a different obligation applies.
6. Your rights
Under applicable El Salvador law and, where relevant, any extraterritorial rules that apply to the processing, you may request access, rectification, erasure, objection, or restriction of the processing of your personal data, or file a complaint with the competent authority. To exercise your rights, contact us through the channels published on the site or in your booking confirmation.
7. Cookies and similar technologies
The site may use cookies or local storage for basic functionality, preferences, or audience measurement. You can configure your browser to reject cookies; some features may then be limited.
8. Minors
Our lodging is for adults. We do not knowingly collect data from minors. If you become aware that a minor sent us information, write to us so we can delete it.
9. Changes
We may update this policy. We will publish the current version on this page with the update date.
For the terms of use of the site and service, see the terms & conditions.